Главная → Windows 7 → Правила корректуры. Пробелы, тире, дефисы, точки, цифры, кавычки, аббревиатуры, инициалы Между знаком номера и цифрой ставится пробел

Правила корректуры. Пробелы, тире, дефисы, точки, цифры, кавычки, аббревиатуры, инициалы Между знаком номера и цифрой ставится пробел

Несуразные правила

Казалось бы, что тут сложного? Ставим пробелы между словами и после знаков препинания (а в случае с тире — и перед знаком) — и вся недолга!

Однако на практике, читая тексты, вижу, что не все так просто, раз есть ошибки.

И все-таки это просто! Нужно только запомнить одну-единственную формулу:

Пробел ставится всегда, когда сокращение или спецсимвол

прочитывается как отдельное слово

Всё! Этого достаточно — отныне вы никогда не ошибетесь и будете ставить пробел :

Да, конечно, есть случаи, когда пробел все-таки не ставится, например при обозначении минут или перед сноской… Но такие случаи исключительны и единичны .
(Не забывайте, что при постановке тире между цифрами пробел также не ставится — см. Урок 1. Тире и дефис ) .

Неразрывный пробел

В связи с правилами, не допускающими разрывать на разные строки:

фамилии и инициалы (Н. Галь)
сокращения (и т. д. )
числа и относящиеся к ним слова (11 лет)
знак номера (или параграфа) и числа (№ 15)

и т. п.,

становится актуальным использование неразрывного пробела , который не позволит им «разбежаться» по разным строкам. В Word и OpenOffice неразрывный пробел ставится с помощью горячих клавиш: CTRL + SHIFT + ПРОБЕЛ. Можно настроить более удобное сочетание: у меня, например, стоит просто CTRL + ПРОБЕЛ (открываем Word — сервис — настройка — клавиатура — специальные символы — новое сочетание клавиш ).

Пробелы и косая черта (слеш)

Еще один очень важный момент: надо или не надо ставить пробелы при употреблении слешки?

Пробел не нужен

1) при написании сокращений (км/ч; ж/д)

2) если слеш употреблен в числах вместо тире (2011/2012)

3) если слеш разделяет одиночные слова (приход/расход; и/или)

Внимание: НО! Если слеш стоит между словосочетаниями (или словом и сл/соч) пробелы нужно ставить ОБЯЗАТЕЛЬНО! Иначе читаем, что написано:
У ребенка есть мама/приходящий папа. Получилась несуразица: мама/приходящий .

ПРАВИЛЬНО: У ребенка есть мама / приходящий папа.

Последний штрих (очень важный!)

Текст написан, проверен на всевозможные ошибки/описки… Все правки внесены — можно отсылать заказчику? Кажется, мы забыли, что между словами должен быть только один пробел .
Итак, CTRL + F — найти (2 пробела) — заменить (1 пробел) — заменить все .

Вот теперь действительно ВСЁ!

P . S . Да, а в самом начале я имела в виду совсем другое:

Несу разные правила (пробел имеет порой принципиальное значение)

Литература:
Справочная книга редактора и корректора под ред. А. Э. Мильчина
http://www.az-print.com/index.shtml?FAQ&HelpBook/index

Грамота.ру
http://www.gramota.ru/spravka/buro/search_answer/?s=%EF%F0%EE%E1%E5%EB

______________________________

ЗАДАНИЕ

1. Откройте 5 своих текстов. Проверьте, нет ли в них ЛИШНИХ пробелов? Можно даже не включать неотображаемые символы — просто выполните найти — заменить.

2. Скопируйте следующий кусок и исправьте ошибки. После чего сверьтесь с вышеописанными правилами.

Друзья, читайте А.Пушкина!

Годы жизни: 1799 - 1837.

А.С. Пушкин погиб в 1837г.

В №8 журнала будут помещены лучшие стихи/избранная проза.

Прочитайте § § 3-10.

На столе лежат журналы, книги, т.к. это рабочее место.

Используйте 9 %-ный и обязательно при температуре 9°C !

3. Посчитайте количество исправлений. Должно быть всего 14 (считается каждый клик). Учитываем знания, полученные на уроке № 1 !

Со знаком процента нет единодушия по сей день, и это даже нормативно зафиксировано.
Однако Грамота.ру все-таки рекомендует проценты отбивать неразрывным пробелом.

Примечание. Для удобства восприятия в этой записи специально местами поставлены неодинарные пробелы.

Добрый день, есть ли необходимость отбивать пробелами символ / при двуязычном тексте Пример: Обязательства/ Obligations

Пробелы не нужны, если косая черта разделяет слова, а не словосочетания.


	Вопрос № 294322

Уважаемая Грамота.ру, Подскажите, пожалуйста, как правильно отбивать числовой диапазон, если единицы измерения у двух чисел разные и стоят у обоих чисел: 20 см-2 м. По правилам ведь короткое тире или дефис, которые в диапазоне не отбиваются: 1-2 м. А здесь как быть? Благодарю.

Ответ справочной службы русского языка

Следует поставить тире с пробелами: 20 см - 2 м.


	Вопрос № 289148

Добрый день. Когда пишут дату, а рядом ту же дату по старому стилю в скобках, скобки должны отбивать ся или нет? Например: 12(23) марта. Спасибо

Ответ справочной службы русского языка


	Вопрос № 288127

Показав рост, более чем на 300% в год. Нужна ли здесь запятая?

Ответ справочной службы русского языка

Запятая не нужна. Обратите внимание: знак % рекомендуется отбивать от числа пробелом.


	Вопрос № 286418

Здравствуйте. Развейте мои сомнения, пожалуйста... На вопрос, нужен ли пробел перед обозначением процентов (например, 100 %), последовал ответ, что знак процентов отбивается пробелом от числа. Но при этом в других ответах (разного смыслового характера, но содержащие обозначения процентов), вы сами почему-то не придерживаетесь данного правила. И это смущает... Поэтому хотелось бы знать со стопроцентной уверенностью, принципиален ли пробел между числом и знаком %. Это важно. Спасибо

Ответ справочной службы русского языка

Знак % рекомендуется отбивать от числа. Мы и сами следуем этому правилу, но, возможно, в некоторых ответах допустили техническую небрежность. Будем благодарны, если Вы сообщите нам номера этих ответов, мы исправим.


	Вопрос № 284051

Добрый день! Встречал мнение, что знаки №, % и т.п. в некоторых типах текстов не отделяются от цифры при наборе - в научных работах и в официальных документах. Так ли это? Если да, то укажите, пожалуйста, случаи, где надо писать слитно, а где раздельно.

Ответ справочной службы русского языка

Справочники по техническому оформлению текста рекомендуют отбивать знаки номера и процента "на полукегельную". Если технически это невозможно, то уместно ставить пробел.


	Вопрос № 279082

Нужно ли отбивать ли пробелами значок амперсанд в названии фирм?

Ответ справочной службы русского языка

Название нужно писать так, как оно записано в уставных документах.


	Вопрос № 277889

Добрый день. Допустимо ли в библиографической записи отбивать двоеточия пробелами с двух сторон? Это новое требование белорусского ВАКа.

Ответ справочной службы русского языка

Такая практика есть. Двоеточие в роли УРЗ (условного разделительного знака) отбивается с двух сторон пробелом в библиографической записи (так в "Справочнике издателя и автора" А. Э. Мильчина).


	Вопрос № 276894

Здравствуйте. Нужно ли отбивать пробелом тире после запятой в прямой речи? «Выслушайте меня, - сказала Надя, - когда-нибудь до конца».

Ответ справочной службы русского языка

Пробел в этом случае нужен.


	Вопрос № 276832

Технические правила набора рекомендую отбивать числа 4- или 5-значные? 1000 - отбивка нужна? Спасибо.

Ответ справочной службы русского языка

А. Э. Мильчин пишет, что разбиваются пятизначные числа, по некоторым руководствам - также четырехзначные (1 000).


	Вопрос № 276822

Добрый день. Нужно ли отбивать пробелами косую черту в примере по русскому языку: "Производитель действия в этих предложениях неизвестен или неважен.
Например: За рекой поют / пели".

Ответ справочной службы русского языка

Правильнее выделить скобками: За рекой поют (пели) .


	Вопрос № 276627

Добрый день. Знаки "больше" и "меньше" надо отбивать от цифр? >0,5 с или > 0,5 с?

Ответ справочной службы русского языка

Да, эти знаки отбивают от цифр.


	Вопрос № 275733

Добрый день. Нужно ли отбивать пробелами с двух сторон косую черту в строке из перечня:
люди, совершившие целевое действие/люди, пришедшие с источника трафика

Ответ справочной службы русского языка

Если косая черта заменяет слова и, или , то пробелы по обе стороны от нее обычно не ставятся.


	Вопрос № 271121

Добрый день!Отделяется ли знак процентов и градусов от числа? Спасибо.

Ответ справочной службы русского языка

Справочники по техническому оформлению текста рекомендуют отбивать знак процента "на полукегельную". Если технически это невозможно, то уместно ставить пробел.
Знак градуса оформляется с пробелом после цифры, например: +15 °C.


	Вопрос № 265643

Здравствуйте!
Пожалуйста, подскажите, нужен ли пробел между числом и знаком процента, между знаком номера и числом?
Например, 5% или 5 %; №3 или № 3.
Спасибо!

Ответ справочной службы русского языка

Пробе́л - интервал между буквами , обозначающий границы слов во многих системах письменности . Функционально пробел принадлежит к знакам препинания .

Пробел - сравнительно позднее изобретение. В финикийском и первоначальных вариантах древнееврейского и арамейского пробел не использовался. В греческом письме он используется более тысячи лет. В латинском пробел иногда встречался в древности, потом исчезал и вернулся тоже около тысячи лет назад. В древнейших славянских памятниках пробел также отсутствует (как в глаголице, так и в кириллице); регулярно и в нынешнем смысле используется в кириллице только с XVII века. В арабском письме практически не использовался до XX века. В современном китайском и японском языках пробел также может не использоваться.

Для указания словораздела в письменностях, не имеющих или редко использующих пробелы, применялись и применяются различные приемы, например:

особые формы букв для начала и (или) конца слова;
использование диакритических знаков, ставящихся при первой и (или) последней букве слов, либо добавление к началу (концу) слова особых непроизносимых букв;
разделение слов вместо пробелов другими знаками (чаще всего точкой или двоеточием, иногда вертикальной чертой и т. п.);
слитное начертание знаков, входящих в одно слово, либо обозначение принадлежности знаков к слову графически (например, чертой).

В старинных письменностях пробелами (или иным способом разделения) могли отделяться не отдельные слова, а более крупные единицы текста (словосочетания) или более мелкие (слоги). Слитное и раздельное написание сочетаний полнозначных слов со служебными элементами (предлогами, частицами и т. п.) представляет собой одну из самых сложных для учащихся и нестабильную часть орфографии многих языков, в том числе и русского.

Примечания

Литература

А. Э. Мильчин, Л. К. Чельцова. Справочник издателя и автора. Редакционно-издательское оформление издания. 2-е издание, исправленное и дополненное. М.: ОЛМА-Пресс, 2003. - 800 с. П. 6.1.3. ISBN 5-224-04565-7
О. А. Добиаш-Рождественская, История письма в средние века , М.: Книга, 1987. (Книга о латинской палеографии.)
И. Фридрих, История письма , М.: Наука, 1979.
И. В. Ягич, Глаголическое письмо // Энциклопедия славянской филологии, вып. 3, Спб., 1911, стр. 51-262 и 36 листов снимков. [Существуют как минимум два современных репринта.]
B. A. van Groningen, Greek Palaeography , Leyden: A. W. Sijthoff’s Uitgeversmaatschappij N. V., 1955.

См. также

Непечатаемые символы (англ.)

Ссылки

Добрый день! Цитата из Державина по изданию Я. Грота: "Посему-то, думаю я, более, а не по чему другому, дошли до нас оды Пиндара и Горация, что в первом блещут искры богопочтения и наставления царям, а во втором, при сладости жизни, правила любомудрия". Как вам кажется: слитное написание _посему-то_ и раздельное _по чему другому_ правильно? Или надо в обих случаях писать слитно? И почему? Спасибо.

О правильности написания можно рассуждать с точки зрения правил 1956 года (т. е. можно утверждать, что сегодня раздельное написание по чему в предложенном контексте правильным не является). При этом логические основания для написания сочетания по чему другому с пробелом , несомненно, есть: в указанном сочетании по чему другому имеет значение ("по иной причине"), отличное от наречия почему ("по какой причине").

Слитное написание посему отвечает современным нормам правописания.


	Вопрос № 301389

Как правильно писать в текстах для людей: "физ.лицо" или "физлицо" или еще как-то? Мы пишем юридические тексты, там это определение встречается часто. Иногда даже в заголовках: например, "Банкротство физ.лица: кому оно подходит". Кажется, что "физическое лицо" звучит как-то неестественно: так уже никто не говорит.

Ответ справочной службы русского языка

Слово физлицо фиксируется «Русским орфографическим словарем» под ред. В. В. Лопатина и О. Е. Ивановой 2012 г., сокращение физ. лицо (с пробелом после точки) соответствует правилам, поэтому оба варианта возможны в письменной речи.


	Вопрос № 300855

Здравствуйте. Как пишутся наращения в английском языке? Например, 21(st)? 21 st - с пробелом ? 21st - без пробела? Или это должен быть верхний индекс (без пробела, видимо)? Спасибо.

Ответ справочной службы русского языка

К сожалению, готовы проконсультировать только по вопросам, касающимся русского языка.


	Вопрос № 299588

Добрый день, как правильно писать "мур мяу" ? Через дефис или раздельно?

Ответ справочной службы русского языка

Написание не кодифицировано. Можно написать с пробелом или через дефис.


	Вопрос № 298191

Здравствуйте! Как правильно ставить знак сноски с пробелом после предложения или без пробела? Это пример со сноской*. Или так. Это пример со сноской *.

Ответ справочной службы русского языка


	Вопрос № 297191

Добрый день! Они нам были не по душе. Пожалуйста, подскажите, нужно ли ставить дефис "по-душе"? Спасибо.

Ответ справочной службы русского языка

Верно написание с пробелом : по душе .


	Вопрос № 296030

Здравствуйте, подскажите, пожалуйста, как правильно писать сокращения "то есть", " и тому подобное", " и так далее". Нужен ли пробел между точной и буквой? Например, т.е. или т. е.? И второй вопрос - сноска к слову с пробелом или без? Спасибо заранее.

Ответ справочной службы русского языка

Пробелы в сокращениях нужны: т. е., и т. п., и т. д.

Знак сноски отбивается от слова пробелом.


	Вопрос № 295027

Добрый день. Столкнулся с таким вопросом: как правильно указывать размер р.43 или с пробелом р. 43? И еще относительно таких размеров как S, M, XL?

Ответ справочной службы русского языка

Пробел между сокращением и цифрой (или латинской буквой), называющей размер, обязательно нужен.


	Вопрос № 294432

Добрый день! Скажите пожалуйста, нужен ли пробел между цифрой и значком, обозначающим проценты (%)? Например, 10% или 10 %, как правильно? Спасибо большое!

Ответ справочной службы русского языка

Правильно с пробелом .


	Вопрос № 293205

Здравствуйте, подскажите, пожалуйста, правильное склонение сложных иностранных имен, таких как Жан-Жак, Пьер-Мишель, Франк-Вальтер. У ЖанА-Жака или Жан-Жака? С Пьер-Мишелем или ПьерОМ-Мишелем? Насколько я понимаю, в таких вариантах как Пьер-Анри первое имя склоняется

Ответ справочной службы русского языка

Как правило, склоняются первые части имен, написанные с пробелом (отдельно от последующего имени), и не склоняются первые части имен, пишущиеся через дефис.

Нужен ли пробел после "P." в сокращении P.S. (т.е. постскриптум)? Спасибо!

Ответ справочной службы русского языка

Правильно с пробелом : P. S.


	Вопрос № 291077

Скажите, пожалуйста, как пишутся инициалы в деловом письме - И. И. Иванову или И.И. Иванову. В одном вашем ответе на вопрос указан первый вариант, а отвечая на другой вопрос вы предлагаете второй вариант. Как же правильно писать инициалы? Коготок

Ответ справочной службы русского языка

Инициалы пишутся с пробелом : И. И. Иванову.


	Вопрос № 290051

Нужен ли дефис в словосочетании старый-новый друг?

Ответ справочной службы русского языка

Корректно написание с пробелом : старый новый друг . Вариант с дефисом также возможен.


	Вопрос № 288867

Уважаемые сотрудники "Грамоты", почему-то вы совсем перестали отвечать на мои вопросы. Но я попробую еще раз. Подскажите, пожалуйста, как правильно написать слово "сложноскоординированный" (слитно, раздельно или через дефис). И второй вопрос: как все-таки правильно писать инициалы перед фамилией на обложке книги - с пробелом между инициалами (А. С. Пушкин) или без (А.С. Пушкин)? С нетерпением жду ответа. Спасибо! С уважением, gappa

Ответ справочной службы русского языка

1. Словарной фиксации нет. Корректно: сложноскоординированный . Ср.: сложносокращенный .

2. Правильно с пробелом .

Все перечисленные в заголовке «господа» зачастую создают немалые проблемы, равно как и немалое количество ошибок при использовании. Под катом много интересного о том, как правильно написать «т. д.», «АН-26», «дом № 10 по улице им. Пупкина», «1938-1987 гг.» и т. д.

А кто догадается, почему «Аэробус-320», но Ил-86, тому плюшка обеспечена.

В заголовках и подзаголовках точка не ставится.

Всегда пишется с пробелом после точки :

После сокращения «тыс.» точка ставится.

После сокращения гр. (графа; группа; градус; гражданин; греческий) точка тоже ставится.

Не ставится точка после сокращений м (метр), г (грамм), кг (килограмм), млн, млрд, га.

Общее правило таково : после высекаемых слов (млн, млрд) точка НЕ ставится. Высекаемые слова - это слова, в которых высечены буквы и (или) слоги, кроме начальных и конечных букв, а оставшиеся стянуты в сокращенное слово.

Сокращения сб., пн., чт. - это смешанные сокращения, сокращения, в которых сочетаются несколько способов образования сокращения: высекаемое слово с графическим сокращением. Таким образом, точка не ставится после высекаемых слов, но ставится после смешанных сокращений.

гг. - с точкой на конце

Инициалы отбиваются друг от друга и от фамилии неразрывным пробелом.

В. В. Путин, Дж. Р. Р. Толкиен.

Сокращенное слово отбивается от имени собственного неразрывным пробелом.

ул. Щорса

г. Москва

метрополитен им. Ленина

Между номером (№) и цифрой (5) - всегда ставится пробел:

№ 5, № 10, № 12.

НО такое написание НЕ допускается: №№ 5 и 8

Между знаком параграфа и цифрами ставится пробел. § 22

5 %, 25 %, 100 % - всегда с пробелом.

20-процентный (между цифрой и словом - всегда дефис без пробелов).

Допускается и такой вариант написания: 20%-ный (без пробелов).

Между цифрами ставится короткое или длинное ТИРЕ без пробелов:

1–2, 3–5, 25–80, 125–200, 15–20 %, 7–8 см, 15–18 см, 29–35 км, события эти происходили в X–XII веках и т.д.

в 1941–1945 гг.;

НО! в период 1917 г. - 1950-е гг. - длинное тире с пробелом, потому что НЕ между цифрами. В конце ХI - начале ХII века (НО не «веков»).

Всегда в римской записи приводятся :

века (XIX век);

номера в имени королей, царей и других правителей, в том числе и номера римских пап (Пётр I, Карл IX);

обозначения кварталов года (II квартал);

номера съездов, конгрессов, международных объединений;

номера Олимпийских игр (XXII Олимпийские игры).

Разряды числа отбиваются друг от друга пробелом

(кроме дат, номеров, обозначений машин и механизмов).

Плюс, минус и плюс-минус НЕ отбиваются от следующего за ним числа:

20 °C, −42, ±0,1.

Бинарные знаки математических операций и соотношений отбиваются с обеих сторон.

Цифры включительно до 9 (девяти) пишутся словами!

«Пять лет длилась эта война…», «Почти четыре дня они ничего не ели» и т.п.

НО! Не всегда. Исключения : даты, номера, суммы, большое кол-во цифр и т. п.

Наращения после цифр

«Ученик 3-го класса» - это порядковое числительное (отвечает на вопрос «какой по счету, какая по счету, какое по счету, какие по счету»). Поэтому «го» ставится.

«1-е место», «Они заняли 3-е место» - порядковое числительное (отвечает на вопрос «сколько, скольких»), поэтому «е» (наращение) ставится!

«Подросток 14 лет», «Мальчик 12 лет» - это количественное числительное. Поэтому никакие наращения (14-х, 12-ти) НЕ ставятся.

НО!!! В морской тематике «ранг» пишется только цифрой и без наращения: «Капитан 1 ранга», «Капитан 3 ранг» и т.д. - «го» НЕ пишется.

Наращение также НЕ используется :

С римскими цифрами,

Календарными числами,

В номерах статей (в законодательстве), томов, глав, страниц, иллюстраций, таблиц, приложений и т. п., если родовое слово (том, глава) предшествует числительному: на с. 196, в т. 5, в табл. 11, в прил. 1 (но: на 196-й странице, в 5-м томе, в 11-й таблице, в 1-м приложении).

«1-го, в понедельник, мы ходили…» - это порядковое числительное. Но названия месяца нет, поэтому следует наращение «го».

«2009 года» - если есть слово «года», то наращение НЕ пишется (2009-го года, 2009-й год - это неправильно!). «В 2009 году произошли следующие события…» - это правильное написание.

«2009-го» - если слова «год» нет, тогда наращение пишется (2009-й, 2009-го…) - «2009-й ознаменован следующими событиями…»

В 20-30-х годах.

В 1920 году.

В 20-м году ХIХ века…

В 1995–1996 годах (гг.)

С 1990 по 1995 год (Буква «Ы» после «год» - НЕ пишется!)

В конце ХIХ - начале ХХ века (ставится тире + пробелы).

ПРАВИЛЬНО: 33,5 года. 33,5 лет - неправильно!

ПРАВИЛЬНО: «150-я годовщина» или «150-летие».

«150-летняя годовщина» - такое написание НЕ допускается!

«Один-два», «два-три», «три-четыре», «пять-шесть» и т.д. - цифры (в словесном варианте) с разницей в одну единицу - ВСЕГДА пишутся через ДЕФИС и без пробелов. НО!

В остальных случаях - ВСЕГДА ТИРЕ с пробелами! «Один - три», «один - четыре», «один - пять», «один - шесть», «два - четыре», «пять - семь», «три - восемь».

Тире ставится, если есть значение «от и до».

Поезд Москва - Санкт-Петербург. Трубопровод Сыктывкар - Урюпинск. В июле - августе мы отдыхали на море.

Тире ставится между двумя или несколькими именами собственными, совокупностью которых называется какое либо учение, научное учреждение, документ, и т. п.

Физический закон Бойля - Мариотта, пакт Молотова - Риббентропа.

Не допускается употребление дефиса, если соединение включает компонент, содержащий пробел или уже содержащий дефис. Дефис в таких соединениях должен заменяться знаком тире:

фирма - владелец конструкций

женщины - члены совета директоров

лейтенант-артиллерист

старший лейтенант - артиллерист

дом-музей

дом - памятник архитектуры

государства-агрессоры

государства - члены НАТО

Вуз, вузы - всегда маленькими буквами.

Названия музыкальных альбомов, песен, дисков, фильмов, произведений и пр. - пишутся в кавычках.

Латиница в кавычки не берется.

Спецкор, собкор, фотокор, корсчет, замглавы - пишем в одно слово и без точек.